13:15 講演：フリヤ・シュナベル医師（乳腺外科部長/NYU ランゴーンメディカルセンター）
＜乳がん検診と乳がんサバイバーシップ＞  (日本語通詞通訳あり）

14:00 講演：常盤 真琴医師（コロンビア大学附属病院・一般産婦人科）
＜婦人科検診と子宮頸がん検診について＞
 
14:30  講演の質疑応答

14:45  休憩（10分)
 
14:55 講演：キャッツ洋子氏（転移再発経験者・NYファッショ工科大学準教授）
＜前を向いて: 今の再発、乳がん患者ができること＞
 
15:20 閉会の辞: 望月医務官（日本国在ニューヨーク総領事館医務官）
15:30 閉会